(Project by Calzà Genuizzi Banal Architetti)

 

This single-family villa’s two orthogonal sections essentially turn the geometry of the external space into a patio, which is overlooked by the double-height, open space day area with its distinctive custom-made windows. The structural arrangement of the posts is integrated with the irregularly spaced wooden frames of the fixed and sliding windows, while the steel surface of the connecting beam underlines the facade’s characteristic verticality. The lower section has two stories and contains the bedrooms, which overlook the lush vegetation in the back.

 

La villa unifamiliare è sviluppata in due corpi di fabbrica ortogonali che conferiscono alla geometria dello spazio esterno la valenza di un patio, sul quale affaccia la zona giorno open space a doppia altezza, caratterizzata dalle vetrate realizzate su disegno. La partitura strutturale dei pilastri si integra nel ritmo irregolare dei montanti in legno dei serramenti fissi e scorrevoli, mentre il rivestimento in acciaio della trave di collegamento sottolinea l’andamento verticale che caratterizza la facciata. Il volume più basso, sviluppato su due livelli, ospita le camere da letto rivolte verso la folta vegetazione retrostante.